中国报道网——中国外文局亚太传播中心唯一官方中文网
位置:当前位置:首页 >> 社会

法式幽默来了!5位法国艺术家,带你和孩子垂直入坑舒伯特!

发布时间:2024-03-21 10:37:12 来源:杭州大剧院 

让人耳目一新的创意表演

诙谐幽默的表现形式

轻松演绎音乐背后的故事

领略改编后的不同曲风的《鳟鱼》五重奏

有这样一本绘本,讲述了一条小鳟鱼的故事。

“外面的世界虽然很精彩,但也危机四伏,小朋友有好奇心也热爱探索世界,但一定要注意安全哦,在外面一定不能远离爸爸妈妈身边,否则就容易发生意外了”

奥地利作曲家舒伯特为这条可怜的小鳟鱼创作了一首曲子。在他短暂的一生中,曾经创作完成了许多室内乐作品。A大调钢琴五重奏,《鳟鱼》,则是他所有的室内乐作品中最著名、最受人喜爱的一首。

Die Forelle

鳟鱼

In einem Bächlein helle,

一条晶亮的小溪里

da schoss in froher Eil,

有条鳟鱼来去不定,

die launische Forelle

如箭矢般快速地,

vorüber wie ein Pfeil.

愉悦地游来游去。

Ich stand an dem Gestade

我站在小溪旁,

und sah in süsser Ruh,

恬静地望着那鱼

des muntern Fischleins Bade

欢乐地沐浴在

im klaren Bächlein zu.

清澈的小溪里

...

中法建交60周年之际

法国音乐喜剧《鳟鱼》来了!

经典音乐也能幽默?

古典音乐也可以疯狂?

3月29-30日

绝无冷场的编排,高端的法式幽默

国际音乐“老炮儿”同台

别具一格的演出形式

看五位艺术家如何玩转音乐!

 舒伯特《鳟鱼》 

在浪漫主义时期,诞生了很多的音乐体裁,艺术歌曲就是其中之一。

说到艺术歌曲首先会想到代表人物——舒伯特。一位使艺术歌曲达到完美地步的奥地利作曲家,因此人们才公认为他是“歌曲之王”。

他一生创作了 1000 多首艺术歌曲,流传至今的仍有 600 多首。作为早期浪漫主义音乐的先驱之一,他在艺术歌曲领域中的大胆开拓与创新,为世人留下了大量艺术歌曲精品。他的歌曲旋律优美如歌、 织体简单、 和声简洁、色彩丰富。这些都将舒伯特的浪漫主义音乐气息表现的淋漓尽致。

《鳟鱼》就是其艺术歌曲中的经典作品之一。《鳟鱼》是一首寓意深刻、抨击现实的作品。整首曲子把鳟鱼的游姿美态充分地表现出来,令人赏心悦目。曲中充满着优美的旋律,前奏与尾奏部分用轻快、活泼的旋律十分生动地描绘了潺潺流水以及鳟鱼在河水里遨游的情景。完全展现出小鳟鱼在水中无忧无虑、快活游动的形象。旋律的跳跃,弱起小节和八分音符的运用增添了音乐活泼的气氛。在这首曲子里既能听到泉水叮咚、鳟鱼欢畅地游荡,也能听到渔夫的动作和鳟鱼的挣扎。

舒伯特艺术歌曲的和声与调式具有激情或细腻的表现力。他经常运用大小调、主调和上下三级调间转换对置,不同调的音或和弦彼此混用,不协和和弦或变化音突然出现,通过这些造成音色的细腻变化,突出了诗句情绪的骤然变化,《鳟鱼》就是如此。

法国Accordzéâm 乐队的成员以完全不同的形式重新改编了这部作品,除了小提琴和低音提琴之外,他们还添加了吉他(和双簧管)、架子鼓和手风琴。在这部音乐喜剧中,他们充分展现出对各种音乐风格娴熟的驾驭。流行、摇滚、乡村、爵士、以及即兴创作的异国情调、南美风格的音乐使整部剧充满无限灵感和想象力。

由小提琴家兼故事讲述者(拉斐尔·梅耶,该团体的创始人)带领我们跟随这条鳟鱼的环球冒险旅程,趣味横生,幽默而充满热情。各国不同风情的音乐元素贯穿其中,让观众经历一次难忘的世界音乐之旅。

 艺术家简介 

Jonathan Malnoury 

乔纳森·马尔努里

Accordzéâm 乐队的创始人之一,音乐家和作曲家乔纳森·马尔努里曾蒙彼在利埃和赛尔吉-蓬图瓦兹音乐学院完成了古典音乐的学习,并接受了电子音乐、流行音乐和民族音乐的培训。除此之外,他还完善了混音、M.A.O 和视频音乐方面的技能,从为艺术家、电影和广告片创作和制作音乐。

Raphaël Maillet

拉斐尔·梅耶

小提琴家拉斐尔·梅耶毕业于阿维尼翁和蒙彼利埃音乐学院,他的音乐个性不拘一格。多才多艺的他在Accordzéâm 乐队中集演奏、舞蹈、讲述和写作于一身。他幽默的风格为乐队带来了活力。

Jeremy Lainé

瑞晖密·兰纳

瑞晖密·兰纳从16 岁起学习打击乐,并组建了他的第一个乐队。2006 年,他在克莱苏伊音乐学院获得爵士乐卓越奖(DEM),2008年他在 Didier Lockwood 音乐中心获得爵士乐文凭。瑞晖密通过与流行音乐、中世纪音乐、爵士乐、摇滚乐等多个法国乐团和组合的合作,他开始尝试作曲,并在专辑Vortex 中创作了3 首歌曲,得到一致好评。2023 年他作为演员和鼓手在法国导演迪迪埃·古斯汀 (Didier Gustin) 的电视剧《约翰尼在他的头脑中自由》中出演,引起观众。他受邀在欧洲的摇滚音乐节和爵士音乐节举办音乐会,包括西班牙、以色列、英国、德国等。2022 年受邀参加阿维尼翁音乐节。

Eric Allard-Jacquin

埃里克·阿拉德-杰奎因

埃里克·阿拉德-杰奎因是一位极有天赋的法国手风琴家,从许多音乐家和各种影响中汲取灵感来创作他的音乐。他的音乐风格融合了世界音乐、小风笛、爵士乐、迷幻等音乐流派的元素,创造了一个原创且不拘一格的宇宙。凭借他的才华、对音乐的热情和创造力,Eric Allard-Jacquin 已成为一名才华横溢、富有创新精神的手风琴家,为这一标志性乐器带来了新的维度,从而使音乐场景随着他独特而迷人的音乐而震动。

Patrick Estibals

帕特里克·埃斯蒂巴尔

从小就是一位充满热情的音乐家,他很早就开始演奏低音贝斯。他在吕埃尔-马尔迈松音乐学院跟随菲利普·诺哈雷特 (Philippe Noharet) 接受训练,然后在巴黎布洛涅-比扬古高等艺术教育中心完善了他的技能。他与众多乐团合作,并定期以他的身份受邀参加卢韦尔尼音乐节

作为室内乐音乐家,他受邀和欧洲的室内乐团和管弦乐队中演出,开放的美学观念、传统音乐和即兴创作的融合使他的演出在业内评价甚高。此外,他还在法国Nanterre 和 Cherbourg-en-Cotentin 音乐学院担任低音贝斯教授。

预售|法国音乐喜剧《鳟鱼》

演出时间 | Time

2024年3月29日 周五 19:30

2024年3月30日 周六 19:30

(演出时间约90分钟,无中场休息)

演出地点 | Place

杭州大剧院·歌剧院

演出票价 | Price

180/280/480/680/880/1080 元

责任编辑:马玉熙

关于我们|联系我们|法律顾问|版权声明

版权所有 中国报道杂志社 广播电视节目制作经营许可证:(京)字第07311号 电子邮件: chinareport@foxmail.com 法律顾问:北京岳成律师事务所

电话: 010-68995855 互联网出版许可证:新出网证(京)字 189号 京ICP备08103425号 京公网安备:110102000508