中国报道网——中国外文局亚太传播中心唯一官方中文网
位置:当前位置:首页 >> 财经

特朗普赦免感恩节火鸡

发布时间:2017-11-22 19:23:51 来源:新华网

新华社华盛顿11月21日电(记者孙丁 刘阳)美国总统特朗普21日遵照白宫的节日传统,在感恩节前赦免了两只火鸡,使它们免于成为感恩节餐桌上的大餐。这也是特朗普上任以来首次赦免火鸡。

  特朗普当天午后与第一夫人梅拉尼娅·特朗普、小儿子巴伦·特朗普等家人共同出席了在白宫玫瑰园举行的赦免仪式。仪式结束后,特朗普与家人启程前往佛罗里达州海湖庄园庆祝感恩节。

  特朗普在赦免仪式上说,很高兴宣布“鸡腿”的命运不会和今年感恩节期间数以百万的火鸡一样,它拥有一个非常光明的未来。

  公开资料显示,这只名为“鸡腿”的火鸡出生于2017年6月28日,身高近80厘米,体重21公斤,翼展达到1.5米,喜欢昂首阔步、听经典摇滚乐。

  当天一同被赦免的还有一只名为“叉骨”的火鸡,不过它在2017年“国家感恩节火鸡”网络评选中败给了“鸡腿”,错失被总统亲自赦免的机会。

  据白宫介绍说,这两只获赦的火鸡将被送往美国弗吉尼亚理工大学,并在那里得到兽医和学生的照料,直至终老。前任总统奥巴马去年赦免的两只火鸡“土豆”和“小家伙”也在那里“颐养天年”。

  赦免仪式上,特朗普还打趣儿说,虽然自己一直在推翻奥巴马的行政令,但这次不会,所以“土豆”和“小家伙”可以高枕无忧了。

  在美国,每年11月的第四个星期四是传统节日感恩节,火鸡是感恩节的传统主菜。据美国国家火鸡联合会的统计数据,预计今年感恩节期间人们将吃掉4500万只火鸡。

  白宫自1947年开始展示获赠的感恩节火鸡,肯尼迪总统于1963年开始非正式地赦免火鸡。正式赦免火鸡的传统始于1989年,由老布什总统赦免。

责任编辑:钟报国

关于我们|联系我们|法律顾问|版权声明

版权所有 中国报道杂志社 广播电视节目制作经营许可证:(京)字第07311号 电子邮件: chinareport@foxmail.com 法律顾问:北京岳成律师事务所

电话: 010-68995855 互联网出版许可证:新出网证(京)字 189号 京ICP备08103425号 京公网安备:110102000508